(Versión 2008-1; publicada y vigente a partir del 5 de marzo de 2008)

La presente Política de Privacidad se aplicará a cualquier sitio –y a los servicios en él prestados – operado  por Nokia Corporation o por sus sucursales o filiales (“Nokia”) desde el que se acceda a esta Política de Privacidad (el "Sitio”). Al acceder y utilizar el Sitio, usted acepta expresamente las disposiciones de esta Política de Privacidad.

Por dicho Sitio (o Sitios) entendemos www.n-gage.com, mobile.n-gage.com, support.n-gage.com y blog.n-gage.com. Esta Política de Privacidad regirá tal Sitio (o Sitios) y no se aplicará necesariamente al resto de sitios web de Nokia. Al abandonar cualesquier Sitio (o Sitios), lea detenidamente la política de privacidad aplicable al sitio que vaya a visitar.

Si no estuviera de acuerdo con esta Política de Privacidad, le rogamos que no utilice el Sitio (o Sitios).

1. Identificación del Visitante (“Cookies) y Datos no Personales

Nokia o los terceros por ella designados podrán insertar información en su ordenador que permita a Nokia recabar determinados datos. Esta información se conoce comúnmente como “cookies”. Las cookies utilizadas en el Sitio (o Sitios) por Nokia o los terceros por ella designados son específicas para cada sesión y expiran una vez abandonado el Sitio (o Sitios). Los datos recopilados a través de las cookies no pueden, de ninguna forma, identificarle a usted personalmente o a su ordenador. La información recogida se hace exclusivamente por motivos técnicos y de mantenimiento.

Por favor, tena en cuenta que Nokia podrá proporcionar estadísticas totales y conjuntas acerca de sus clientes, ventas, esquemas de tráfico y otra información relativa al Sitio a terceros de confianza, si bien dichas estadísticas no incluirán ninguna información que pudiera identificarle personalmente.

2. Recogida de Datos Personales

Nokia se compromete a proteger la intimidad de los visitantes al Sitio (o Sitios). Nokia almacenará los datos personales que usted le proporcione o que Nokia reciba en relación al Sitio (o Sitios) y los servicios allí prestados. Dicha información puede incluir , entre otros, su nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, pedidos efectuados, compras, envíos, facturación, datos de pago e información acerca de sus respuestas al Sitio (o Sitios), campañas y otras actividades, así como acerca de sus contactos con la línea de atención al cliente o actividades relacionadas con los servicios de posventa o reparación (“Datos Personales”).

Las personas menores de 16 años o menores de edad según la legislación local aplicable no podrán enviar ningún tipo de información a Nokia a través del Sitio (o Sitios). En el supuesto de que tenga 16 años pero sea menor de edad según la legislación aplicable en su país, deberá obtener el consentimiento de sus padres o tutores legales antes de enviar cualquier información a Nokia a través del Sitio (o Sitios).

3. Fines de la Recogida de Datos Personales

Nokia recoge Datos Personales con el fin de suministrar, desarrollar y personalizar el Sitio (o Sitios) y cualesquiera otros sitios, servicios y/o productos de Nokia, así como para investigaciones demográficas, estadísticas de atención al cliente y la realización de los pedidos. En concreto, Nokia recoge Datos Personales para establecer una comunicación personal con usted y poder así contestar a sus preguntas, atender sus solicitudes, gestionar y procesar los pedidos, vigilar el desarrollo de los contratos de compraventa (como la entrega y activación de los artículos pedidos, así como las solicitudes de reemisión) y evitar el eventual uso indebido de los métodos de pago en este Sitio; y, en el supuesto de que usted lo autorice, para ponerse en contacto con usted por correo, correo electrónico o teléfono para realizar investigaciones de mercado, informarle de los próximos productos servicios y/o promociones, y obtener sus comentarios al respecto (acciones de marketing directo).

4. Almacenamiento y Procesamiento de la Información

Los Datos Personales relativos al Sitio (o Sitios) serán almacenados, procesados y utilizados por Nokia Corporation, P.O. Box 100, FIN-00045 Nokia Group, Finlandia, de conformidad con la normativa de protección de datos aplicable. Dicha información podrá ser procesada y almacenada en servidores ubicados en cualquier jurisdicción donde trabaje Nokia, incluyendo, a título indicativo, aquéllas situadas fuera de la Unión Europea y/o fuera del país desde el que se hubiera introducido originalmente tal información. Nokia podrá consolidar las bases de datos de sus consumidores.

Usted acepta expresamente y da su autorización inequívoca para que sus Datos Personales obtenidos en relación con su utilización del Sitio (o Sitios) o con respecto al Sitio (o Sitios) puedan ser transferidos a servidores de respaldo del Sitio (o Sitios) ubicados en otros países –incluyendo, a título indicativo, las transferencias de vuelta desde esos lugares a su país de registro– con motivo del funcionamiento y desarrollo del Sitio (o Sitios), como las transferencias a subcontratistas o agentes de Nokia, como se menciona más abajo, quienes realizan tareas relacionadas con el Sitio (o Sitios), o con motivo de almacenar los datos en la base de datos correspondiente, que podrá estar ubicada en cualquier jurisdicción en la que Nokia trabaje, incluyendo, a título indicativo, aquéllas fuera de la Unión Europea y/o fuera del país desde el que se hubiera introducido originalmente tal información.

Usted acepta expresamente y da su autorización inequívoca a Nokia o a los proveedores de servicios, “Puntos de Servicio” Nokia, filiales y otros subcontratistas o agentes de Nokia para que efectúen tareas de tramitación de pedidos y otras tareas relacionadas y, en su caso, accedan a su Datos Personales para llevar a cabo las tareas referidas. Durante el desempeño de estas funciones, dichas entidades acuerdan someterse a las obligaciones de confidencialidad correspondientes en materia de procesamiento de Datos Personales.

A su entera discreción, Nokia se reserva el derecho de enmendar la anterior lista de países desde  los cuales se podrá facilitar  el acceso a los Datos Personales. Nokia informará a las correspondientes autoridades de protección de datos  de cualesquiera enmiendas efectuadas, informándole a usted de dichas enmiendas mediante la modificación correspondiente de esta Política de Privacidad. Usted se comprometerá a aceptar dichas enmiendas de manera inequívoca.

Sus Datos Personales no serán revelados a terceros sin su consentimiento previo, salvo que se disponga lo contrario en esta Política de Privacidad.

Seguridad, revisión y exactitud de los Datos Personales

Si bien existe siempre un riesgo inherente a la transmisión de Datos Personales, ya sea personalmente, por teléfono o a través de Internet o cualquier otro soporte o terminal, y aunque ningún sistema tecnológico es completamente seguro ni a prueba de piratas, Nokia se compromete a tomar las medidas necesarias para evitar y minimizar los riesgos de accesos no autorizados, utilización indebida e inexactitud de sus Datos Personales.

Usted tiene el derecho, una vez al año, sin coste alguno y, por lo tanto, supeditado a una compensación razonable de los costes de Nokia, de revisar cualesquiera de sus Datos Personales almacenados por Nokia. Además, tendrá el derecho, en cualquier momento, de pedir a Nokia la eliminación de la totalidad o parte de sus Datos Personales y a prohibir a Nokia o a los terceros por ésta designados la utilización de los Datos Personales enviados o recogidos de usted.

Por iniciativa propia o a petición suya, Nokia podrá reponer, rectificar o borrar cualquier dato personal incompleto, inexacto o desactualizado en poder de Nokia con motivo del funcionamiento del Sitio (o Sitios). Para ejercer estos derechos con respecto a sus Datos Personales, por favor póngase en contacto con [support@n-gage.com].

5. Condiciones Específicas de los Servicios

Nokia podrá elaborar diferentes condiciones para servicios distintos, en los que se incorporarán dichas condiciones de utilización específicas (incluyendo la protección de datos). Antes de utilizar dichos servicios, lea detenidamente las condiciones de utilización específicas para asegurarse de que comprende en todo momento sus derechos y obligaciones.

6. Modificación de la Política de Privacidad

Nokia se reserva el derecho a cambiar o modificar en cualquier momento y sin previo aviso esta Política de Privacidad. Nokia le notificará de tales cambios o modificaciones publicando una versión actualizada de la Política de Privacidad. Usted se compromete a visitar y consultar regularmente esta Política de Privacidad. El uso continuado del Sitio (o Sitios) presupone su aceptación de tales cambios.